1301.Gedicht, Zwischen Sonnenschein und Kälte! ©Frank Sander, 13.12.2022

With English Version

1301.Gedicht, Zwischen Sonnenschein und Kälte! ©Frank Sander, 13.12.2022

1301.Gedicht, Zwischen Sonnenschein und Kälte! ©Frank Sander, 13.12.2022

 

1.) Kälte und Sonne ist schön,

ich geh auf den Weihnachtsmarkt,

die Susi ist an meiner Seite,

weil sie es genau wie ich mag! 

 

2.) Der Weihnachtsmann gibt mir die Hand,

ich krieg von ihm auch Schokolade,

Ein Grund zu loben das Land,

nur um die Regierung ists schade! 

 

3.) Dann holen wir uns einen Grog, 

die Susi nimmt Kuba-Rum!

Die Kälte kriecht aus dem Körper,

das Klirren des Frostes verstummt!

 

4.) Das Ausgehen macht so noch Spaß,

denn Zeitung lesen wir nicht! 

Wir reden nicht über Gas,

die Sonne fürchtet sich nicht! 

 

5.) Kälte und Sonne ist schön,

ich geh auf den Weihnachtsmarkt,

die Susi ist an meiner Seite,

weil sie es genau wie ich mag! 

 

6.) Bald fahrn wir nach Teneriffa, 

dort sinds Fünfundzwanzig grad

Wir packen die kurzen Hosen,

und freun uns auf Wein und Salat 

 

7.) Wir lieben das Carpe Diem, 

so zwischen Weihnacht und Baden!

Wir wollen Schneebälle machen,

und dann im Salzwasser waten!

 

8.) Wir treffen ein englisches Paar,

sie nippen am Glühwein und lachen!

Sie loben das Deutsche Land, 

und wollen noch Schönes hier machen! 

 

9.) Kälte und Sonne ist schön,

ich geh auf den Weihnachtsmarkt,

die Susi ist an meiner Seite,

weil sie es genau wie ich mag! 

 

10.) Das Land ist so schön wie die Menschen, 

das Land ist so schön wie sein Witz!

Das Land kann noch Liebe schenken,

das Land ist zum Glück noch verschmitzt!

 

11.) So denken wir nicht an Parteien,

so sehen wir heute nicht Schwarz! 

So neigen wir heut zum Verzeihen,

das ist weihnachtliche Art!

 

1301.Gedicht, Zwischen Sonnenschein und Kälte! ©Frank Sander, 13.12.2022

1301.Gedicht, Zwischen Sonnenschein und Kälte! ©Frank Sander, 13.12.2022

Quelle Foto 1 oben

English Version

1301.Poem, Between sunshine and cold! ©Frank Sander, 12/13/2022

1301.Poem, Between sunshine and cold! ©Frank Sander, 12/13/2022

 

1.) cold and sun is nice,

I go to the Christmas market

Susi is by my side

because she likes it just like me!

 

2.) Santa Claus shakes my hand,

I get chocolate from him too

A reason to praise the country

it’s just a shame about the government!

 

3.) Then we’ll get a grog,

Susi takes Cuban rum!

The cold creeps out of the body

the clinking of the frost stops!

 

4.) Going out is so much more fun

because we don’t read newspapers!

We don’t talk about gas

the sun is not afraid!

 

5.) cold and sun is nice,

I go to the Christmas market

Susi is by my side

because she likes it just like me!

 

6.) We’re going to Tenerife soon,

it’s twenty-five degrees there

We pack the shorts

and look forward to wine and salad

 

7.) We love the Carpe Diem,

between Christmas and swimming in the sea

We want to make snowballs

and then wade in the salt water!

 

8.) We meet an English couple,

they sip mulled wine and laugh!

They praise the German land,

and want to do something nice here!

 

9.) cold and sun is nice,

I go to the Christmas market

Susi is by my side

because she likes it just like me!

 

10.) The land is as beautiful as the people,

the country is as beautiful as its wit!

The country can still give love

luckily the country is still humorous!

 

11.) That’s not how we think of parties,

so we don’t see black today!

So today we tend to forgive,

this is Christmas style!

 

1301.Poem, Between sunshine and cold! ©Frank Sander, 12/13/2022

1301.Poem, Between sunshine and cold! ©Frank Sander, 12/13/2022